At the Met’s Roof Garden, Raising a ‘PsychoBarn’